Vérification orthographique

Le vérificateur d'orthographe vérifie l'orthographe du texte dans le dessin en cours. Vous pouvez vérifier l'orthographe d'une ou plusieurs entités de texte sélectionnées ou vérifier l'intégralité du dessin.

Pendant la vérification de l'orthographe, la commande ORTHOGRAPHE fait correspondre les mots du dessin ou du jeu de sélection actuel aux mots du dictionnaire principal actuel et du dictionnaire personnalisé actuel. Si aucun mot n'est trouvé dans l'un des dictionnaires, vous pouvez sélectionner l'orthographe correcte dans le champ de suggestions ou ajouter le mot au dictionnaire personnalisé actuel. Les dictionnaires personnalisés peuvent être utilisés pour des mots spécifiques à une discipline.

Paramètres du dictionnaire

Il est défini par les variables système DCTMAIN (dictionnaire principal) et DCTCUST (dictionnaire personnalisé) quels dictionnaires sont utilisés par la commande ORTHOGRAPHE

Remarque : Nous ne livrons le dictionnaire anglais qu'en raison du type de licence sur les fichiers du dictionnaire : la version anglaise peut être distribuée librement, tandis que toutes les autres langues ne sont pas gratuites. Cependant, vous pouvez télécharger d'autres langues et les utiliser gratuitement (voir la section Ajouter un dictionnaire principal ci-dessous).

Ouvre la boîte de dialogue Vérification orthographique.

Effectuez l'une des actions suivantes :

  • Choisissez Vérification orthographique dans le menu Outils de la barre de menu.
  • Cliquez sur l'outil Vérification orthographique dans le panneau du ruban Annoter/Texte.
  • Lancez la commande ORTHOGRAPHE.

Vérification orthographique

  1. Ouvrez la boîte de dialogue Vérification orthographique.
  2. (Facultatif) Cliquez sur le bouton Sélectionner () pour composer un jeu de sélection.

    Si aucune entité n'est sélectionnée, le dessin entier est recherché.

    • La boîte de dialogue Vérification orthographique se ferme temporairement pour vous permettre de sélectionner des entités.
    • Faites un clic droit pour arrêter la sélection d'entités.

    Le champ Emplacement indique Sélection courante au lieu de Dessin entier.

  3. (Facultatif) Modifiez les dictionnaires actuels (voir ci-dessous).
  4. Cliquez sur le bouton Démarrer.

    Le premier mot pouvant être mal orthographié s'affiche dans la section Mot courant.

  5. Le contenu de l'entité textuelle dans laquelle se trouve le Mot courant est indiqué dans le champ Contexte.
  6. Effectuez l'une des actions suivantes :
    • Cliquez sur le bouton Ignorer pour n'apporter aucune modification à cette occurrence du Mot courant.
    • Cliquez sur le bouton Ignorer tout pour laisser toutes les occurrences du Mot courant inchangées.
    • Acceptez le mot dans le champ Suggestions ou sélectionnez un mot dans la liste Suggestions, puis cliquez sur le bouton Remplacer pour remplacer cette occurrence du Mot courant par le mot dans le champ Suggestions.
    • Acceptez le mot dans le champ Suggestions ou sélectionnez un mot dans la liste Suggestions, puis cliquez sur le bouton Remplacer tout pour remplacer toutes les occurrences du Mot courant par le mot du champ Suggestions.
    • Cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter le Mot courant au dictionnaire personnalisé actuel.
    • Cliquez sur le bouton Rechercher pour obtenir la liste des mots similaires au mot dans le champ Suggestions.
  7. Répétez l'étape précédente jusqu'à ce que le message « La vérification orthographique est terminée. » s'affiche.

Dictionnaires

  1. Ouvrez la boîte de dialogue Vérification orthographique.
  2. Cliquez sur le bouton Dictionnaires....

    La boîte de dialogue Modifier les dictionnaires s'affiche.

  3. Cliquez sur le bouton Télécharger de la liste du Dictionnaire principal pour le modifier.
  4. Sélectionnez un nouveau dictionnaire principal.
  5. (Facultatif) Cliquez sur le bouton Parcourir... pour sélectionner un nouveau Dictionnaire personnalisé.
  6. (Facultatif) Entrez un mot dans le champ Mots du dictionnaire personnalisé, puis cliquez sur le bouton Ajouter pour ajouter un mot au dictionnaire personnalisé actuel.
  7. Cliquez sur le bouton Appliquer et fermer.
Remarque :
  • Il est préférable d'enregistrer les dictionnaires personnalisés dans le dossier Support du dossier racine Roaming.
  • Si vous souhaitez partager le dictionnaire personnalisé avec MS Word, indiquez le dictionnaire personnalisé MS Word à l'étape 5 de la procédure ci-dessus. Par défaut, CUSTOM.DIC est le dictionnaire personnalisé de MS Word, qui se trouve sous C:\Users\%username\AppData\Roaming\Microsoft\Proof\CUSTOM.DIC.

Sélectionnez un nouveau dictionnaire principal.

  1. Ouvrez la boîte de dialogue Vérification orthographique.
  2. Cliquez sur le bouton Dictionnaires....
  3. Cliquez sur le bouton Télécharger...

    Votre navigateur s'ouvre : https://extensions.openoffice.org/dictionaries

  4. Faites défiler la page jusqu'à la langue de votre choix, puis cliquez sur le lien pour ouvrir la page de la langue sélectionnée.
  5. Cliquez sur le bouton Télécharger l'extension pour lancer le téléchargement du fichier *.oxt.
  6. Remplacez l'extension oxt par zip.
  7. Extrayez les fichiers *.aff et *.dic du fichier ZIP dans le dossier C:\Program Files\Brics\CAD Vx\Support.

Le dictionnaire est désormais disponible dans la liste du Dictionnaire principal de la boîte de dialogue Modifier les dictionnaires.

Pour ajouter un nouveau dictionnaire personnalisé

  1. Ouvrez un éditeur de texte tel que Bloc-notes.
  2. (Facultatif) Entrez les mots que vous souhaitez utiliser dans votre dictionnaire personnalisé.

    Chaque mot doit être sur une ligne distincte.

  3. Enregistrez le fichier dans le dossier Support du dossier racine Roaming en utilisant l'extension .cus .